længere ned på dansk
Sziasztok!
Köszönjük mindenkinek, aki hozzájárult az ukrajnai menekülteknek való segítésnyújtáshoz, akár önkéntes munkával, gyűjtőpontok létrehozásával, adományok gyűjtésével és szállításával!Reméljük, hogy minél több emberen tudunk segíteni ebben a nehéz időszakban.
A Sebestyén Transport jóvoltából már úton is van 150kg adomány a Magyar Máltai Szeretetszolgálathoz, akik elsősorban a Magyarországra menekülteket segítik, valamint a Noé Állatotthon Alapítványhoz, akik a menkültek kisállatainak nyújtanak segítséget. A következő szállítmánnyal további 50kg csomagot lesz lehetőségünk eljuttatni a rászorulóknak.
Az összegyűlt 8000dkk pénzadományt a Magyar Ökumenikus Segélyszervezetnek ajánlottuk fel, akik a határ mindkét oldalán segítik a háború elől menekülőket.
Hej!
Tak til alle, der har bidraget til denne indsamling – alt fra de frivillige, der har faciliteret indsamlingssteder til alle, som har doneret for at nå dette fantastiske resultat, og kunne hjælpe flygtningene fra Ukraine. Vi håber at kunne hjælpe så mange mennesker som muligt i denne svære tid.
Takket være Sebestyén Transport er en donation på 150 kg allerede på vej til Malteserordenens Nødhjælpsorganisation i Ungarn, der primært hjælper flygtninge i Ungarn, samt en pakke til Noah’s Animal Home Foundation, som yder hjælp til flygtningernes smådyr.Med den næste forsendelse vil vi være i stand til at levere en ekstra pakke på 50 kg.
Donationen endte yderligere på 8,000 kr. til Ungarns Mellemkirkelige Nødhjælpsorganisation, som hjælper de nødlidende på begge sider af grænsen.
Post a comment